人間国宝・芹沢けい介の風呂敷7種、入荷しました！
風呂敷20種類を入荷しました。43CMサイズはお弁当包みのサイズです。
人間国宝 芹沢けい介さんの風呂敷7種類
キッチュな唐草 3種
いせ辰 風呂敷 2種
藍風呂敷 4種
慶弔両用 紫正絹の風呂敷
| 固定リンク
2010年6月
絵柄からリクエスト。川合孝知さんの子供茶碗とお皿
子供のお茶碗に名入れができる、その子はきっと喜んで使うけれど。
字がわからない時期は絵柄もその子仕様だといいよね。
そんな気持ちから生まれたオリジナル絵柄シリーズ第一弾。
名入れだけでなく絵柄からリクエストできる子供茶碗とお皿ができました。
お見本は桜柄。
名前の文字からイメージした柄だけでなく、
名前の音からイメージしたもの。
生まれた月や季節。
生まれた年。
生まれた場所。
遊びごころを駆使して、どうぞご自分だけの絵柄をリクエストしてください。
（アニメや似顔絵はお受けできません～。
）
もちろん、名前もお入れします～。
| 固定リンク
刺子の小風呂敷/お弁当包みが1枚から
いままでセット売りだった小風呂敷。お弁当包みにぴったりのこのサイズは人気で、1枚単位で御買い上げいただけるように変更いたしました。
残念ながら名前をお入れすることができないのですが、名入れのお箸とセットで御買い上げいただくお客様も。
ちょっとした手土産やプレゼントにも、入学御祝にも、おすすめです。
| 固定リンク
輪島キリモトのおわん
輪島キリモトの子供おわんを元より扱っておりました、名入れの『柚子や』。
この画像でいくと、一番上の『そうじろう』の名入れがあるものです。このお椀に揃う形の大人椀、中大と欲しい！とリクエストをあげ数年。素敵です。できあがりました。
真ん中の黒サイズはそうですね、大人女子サイズでべんがら色が大人男子サイズです。
輪島キリモトにはこの蒔地といわれる技法を使ったものと、ザ輪島な感じの上塗りのタイプのものと、大きく二つわかれます。
どちらがいいかといわれれば、どちらが好きかによる、となる。
つるりとした、あの水を内包してます！といわんばかりのスムースなお椀がよければ、上塗りです。これは傷つきやすいですが、ちょっとした傷ならそれも味と、長年使えます。自分の人生より長く、使えます。
こちらの蒔地は、傷つきにくい。傷が気になってしまう人、お子様にはこちらをオススメ。
私は両方好きなので、両方もっています～。
| 固定リンク
YUZYA, Personalised Japanese Gift Shop
構想1年、製作1年！ やっとできました名入れギフト専門店 名入れの『柚子や』英語版。
本日より始業です～。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
名入れの『柚子や』からは右上にある英国の旗をクリックしていただければリンクでとびます。直接英語版に行く場合にはこちらのURLでどうぞ。
名入れの『柚子や』英語版
よーし次は、新商品投入です～。
| 固定リンク
メディア掲載されました！柚子や英語版
明日、名入れの柚子や英語版の開始を目前にして手直しに明けくれるこの数日。
嬉しいお知らせが
メディア掲載されました。JAPAN TODAYというネットのニュースサイトです。
-------------------- 本文切り取り --------------------
Personalized Japanese gift shop launches online English site
Saturday 12th June, 03:09 AM JST
TOKYO —
YUZYA, a company specializing in Japanese traditional handicrafts, will launch a website in English on June 15.
Personalization using the alphabet is available on Japanese traditional items such as a lacquer soup bowls, IMARI porcelain photo frames, wind chimes and many more. You can put your special date onto your frame or wind chime, or place a name onto the soup bowl with the story behind the tradition from the website.
YUZYA has built strong relationships with the craftsmen it promotes, providing customers with the opportunity to request not only the personalization of an existing item, but the creation of a bespoke item as well. For example, a mug with an original design, or lacquer ware according to your design.
The site can be accessed at http://www.yuzya.com
---------------------- 本文 ここまで ------------------------
| 固定リンク
名入れの『柚子や』英語版プレオープンです！
2008年に柚子やを始めました。そして二年後の2010年6月15日、ついに英語版柚子や登場です 今日からプレオープンとなります。
実はこの英語版、最初の翻訳は私が担当、その後二人の友人が英語をチェックしてくれています。この最初の翻訳がえっらい時間がかかりました。
伝統や文化を英語で説明するのって想像以上に難しかった。
でも非常に勉強になりました。
もとはといえば、日本人にでさえもすべての人に開かれたわけでなかった名入れのサービスをはじめて２年。今度は日本人でない人々にも名入れを楽しんでいただけるようになりました。
日本の繊細な美しい工芸品たちを、楽しんでいただければと願っています～。
カレンとデイビットにスペシャルサンクス
YUZYA, PERSONALIZED JAPANESE GIFTS SHOP
http://yuzya.ocnk.net
| 固定リンク
【おいしい乾麺を探せ】 ①小沢部そば@大沼製麺所
このところ、美味しい乾麺を探しています。うどんも、そばも。テーマは安くて美味しい乾麺！
日本の乾麺製麺所って星の数ほどあるけれど、その多くは地方のみの展開。その理由の一つは委託販売を小売店が求めるため。売れた分だけ仕入れ代金を支払って。売れない分は賞味期限が近付くと引き取ってもらう。よって力のある製麺所のみが地方展開ができるというわけ。力がなくてもおいしいところ、たとえば飲食店なら逆に力がないほうがおいしかったりもする。だから、乾麺もそうじゃないの？とふと疑問に。
で、ゆるーく、安くておいしい乾麺を探してみることにしました～。
御断りしておきますと、私は食べることは大好きだし野菜ソムリエだったりしますが
本業は名入れ専門店名入れの『柚子や』さんですので、ちょっとー、
ぜんぜんこの御蕎麦おいしくないじゃない！ということもあると思いますので
個人の好みが強く反映されますこと、あらかじめご了承ください。
栄えある第一号は、大沼製麺所の小沢部（こさべ）そば。山形寒河江市で作られています。ゆで時間は8分。私は固めが好きなので-1分でゆで上げ氷水をはったボールで締めます。
お味は！素朴なおいしさです。田舎そばです。太くて、コシがあってしっかりしている、力強い乾麺の御蕎麦。太い分、のど越しはいまいち。しかし太い分、味が濃く感じる。ここまで味の主張がはっきりしていれば温かいうどんにも似合いそうかと。
値段も1袋200円きりますし、これはアリです。
私は楽天で御取り寄せ。直接製麺所に連絡する場合、楽天やショッピングモールに出店している場合とありますが、得てしてショッピングモールのほうが安くでている模様。一度ショッピングモールで検索することをお勧めします～。
楽天での小沢部そばはこちら：送料無料！■乾麺詰め合わせ10把■ Aセット 。
| 固定リンク
iphoneアプリ： 能作の風鈴の音色 Fu-Ring
名入れ専門店名入れの柚子やでも、取扱させていただいている能作の風鈴の音色を使ったアプリがiphone登場。すごーーーい。さっそくダウンロードしました。音は本物とさして変わらぬ音質のよさ。ただ、使えるかというと、そういうアプリではありません。あくまで、癒し目的のみ。
iphone ユーザーは 風鈴、Fu-Ringで検索するとでてきます。
もしくはこちらのItuneストアのURLまで。
http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewSoftware?id=320743555&mt=8
| 固定リンク
